Kronika: La pelegaria.

Przygotowane pod panowaniem władcy: Sancho III Stary.

środa, 2. grudnia Anno Domini 1009

Księstwo: Navarra

O świcie z Monasterio wyruszyła wielka procesja na okoliczne pola, pastwiska i ugory.
Zgromadzeni, ludność , duchowieństwo i możni tych ziem , wyruszyli aby odmówić odwieczną modlitwę, która ma zapewnić pomyślność i ochronę przed złem.
Sam rytuał był stary jak świat, starszy niż wiara wyznawana przez obecnego władcę, lecz dobrze jest łączyć stare przyzwoite obyczaje z nowymi.

Co jakiś czas procesja zatrzymywała się i kierując wzrok w cztery świata strony , recytowano "Izena duen guztia omen da" - wszystko co posiada nazwę istnieje.
Kiedy około południa, procesja dotarła na szczyt pobliskiego wzgórza, podpalono snop zboża i odmówiono modlitwę :

Gure soloan lapurrik ez,
badago bere erre beitez,
disitele zapoak, sugeak erre,
erre eta deste txarrak erre,
erre.

Na naszych polach nie ma rabusiów,
a jeśli są, niech się spalą,
dzikie zwierzęta, ropuchy i żmije niech się spalą,
niech się spalą, niech zaraza też się spali,
niech się spali.

Następnie odprawiono mszę świętą w intencji władcy i całego księstwa.

Tak oto spełniono wszelkie duchowe powinności wobec okolicznych ziem, reszta będzie już należała do władcy i rycerstwa Navarry.